Syair Bahasa Arab Tentang Ilmu dan Keindahan Alam

 

Syair Bahasa Arab Tentang Ilmu

العِلْمُ عَزُّ النَّفْسِ وَجَلالٌ

وَفَتْحُ لِلْقُلُوبِ مُدَلَّلٌ

هُوَ النُّورُ الَّذِي يَسْتَبِيْنُ

الطُّرُقَ وَيُزِيْلُ الظُّلَمَاتِ

بِالْعِلْمِ تَفَتَّحُ أَفْقُ الْحَيَاةِ

وَتَرْفَعُ الْإِنْسَانَ مِنْ كُلِّ دَرَجَاتِ

فَكَيْفَ نَحْصُلُ عَلَيْهِ وَنُنَالُهُ؟

فَإِنَّ الْعِلْمَ مَعَ الْجِدِّ يَظْهَرُ

فَلْيَبْتَغِ الْعِلْمَ الإِنْسَانُ بِكُلِّ جَهْدٍ

وَلْيَتْعَبَ وَيَسْهَرُ وَيَكْثُرُ الاجْتِهَادُ

فَإِنَّهُ عِنْدَ اللهِ يَرْفَعُ بِالْعِلْمِ

فَيَحْتَرِمُ وَيُكَرَّمُ وَيَحْلُوْ لِلْعَالِمِ

فَأَيُّ شَرَفٍ مِثْلُ شَرَفِ الْعِلْمِ؟

فَإِنَّهُ يَبْنِيُ الْقُلُوبَ وَيُنْعِشُ الْأَجْسَامَ

فَهَوَى الْعِلْمِ قُلُوبُ الْمُؤْمِنِينَ

وَبِالْعِلْمِ يَقِيْمُ الْعَلْمَاءُ الْأُمَمَ

فَلْنَطْلُبِ الْعِلْمَ وَنَحْمِلُ جَنَاحَيْهِ

وَنَبْحَثُ عَنْ الْعِلْمِ وَنَسْعَى لِلتَّحْصِيلِ

فَإِنَّ الْعِلْمَ زَادُ الْمُؤْمِنِينَ

وَسَيْدُ الْمَكَانَةِ لِلْعُلَمَاءِ الْجَلِيلِ

arti bahasa indonesia

Ilmu adalah sumber kebanggaan dan keagungan,

Membuka hati dan memberi dukungan.

Ilmu adalah cahaya yang menunjukkan jalan,

Menyingkirkan kegelapan dan kebingungan.

Dengan ilmu, terbuka luas pintu kehidupan,

Manusia naik tinggi dari setiap derajatnya.

Maka bagaimana kita bisa mencapainya dan meraihnya?

Ilmu hanya dapat ditemukan melalui kesungguhan.

Maka, manusia harus berusaha dengan segenap daya,

Bekerja keras, begadang, dan banyak bersungguh-sungguh.

Karena di mata Allah, ilmu adalah kehormatan,

Ilmu sangat dihormati dan dihargai oleh orang berilmu.

Apa kehormatan yang lebih mulia dari ilmu?

Ilmu membangun hati dan menghidupkan badan.

Cinta kepada ilmu di dalam hati orang yang beriman,

Ilmu memperteguh kekuatan bangsa dan negara.

Maka, marilah kita mencari ilmu dan mengejar mimpinya,

Berjuang untuk memperoleh ilmu dengan sungguh-sungguh.

Karena ilmu adalah kebutuhan orang yang beriman,

Orang yang berilmu akan menduduki puncak kejayaan.

Berikut ini syair Bahasa Arab tentang keindahan alam:

تَعَالَ نَغْتَنِمْ جَمَالَ الْخَلْقِ

فِيْ كُلِّ زَاوِيَةٍ تَوَجَّهْ نَظَرَكْ

اِسْتَمِعْ لِلْأَنْغَامِ وَهَمْسِ الرِّيَاحِ

وَانْسَ كُلَّ تَفَاصِيلِ الطَّبِيعَةِ الْعَذْبَةِ

تَعَالَ نَتَأَمَّلُ جَمَالَ الْأَزْهَارِ

وَنُشَاهِدُ الْأَلْوَانَ الْمُتَعَدِّدَةَ

نَرَى الشَّمْسَ تَغْرُبُ وَتَشْرَقُ مَجْدِيَّةً

وَنُشَاهِدُ الْبَحْرَ يَتَلاطَمُ بِسُكُوْنٍ وَهَدْوِءِ

تَعَالَ نَرْتَوِي بِرَوْعَةِ الْجِبَالِ

وَنَسْتَنْشِقَ عَبِيرَ الزُّهُورِ الْمُتَفَتِّحَةِ

نَشُعُرُ بِتَنَاغُمِ الْطَّبِيعَةِ الْمُتَرَاقِصِ

وَنُحَلِّقُ بِخِيَالِنَا فِيْ الْفَضَاءِ الْمُرَتَّفِعِ

فَلْتَكُنْ عِيْنَاكَ دَائِمًا مُنْصِتَتَيْنِ

لِكُلِّ رَوْعَةٍ تَحْتَوِيْهَا الْأَرْضُ

لِتَسْتَنْشِقَ عَبِيرَ الْأَزْهَارِ وَالْعُشْبِ

وَتَتَأَمَّلَ جَمَالَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ

Mari kita nikmati keindahan ciptaan ini,

Dalam setiap sudut, lihatlah keindahannya.

Dengarkanlah melodi dan bisikan angin,

Nikmati keindahan alam yang tulus dan murni.

Mari kita berpikir tentang keindahan bunga-bunga,

Melihat warna-warninya yang beragam.

Lihatlah matahari terbenam dan terbit dalam kemuliaannya,

Lihatlah kita ombak laut bergelora dan tenangnya.

Mari kita memandang keindahan gunung tinggi,

Dan mencium aroma bunga yang sedang mekar.

Merasakan harmoni alam yang bergoyang-goyang,

Dan terbanglah dengan imajinasi di angkasa yang tinggi.

Biarlah matamu selalu peka,

Terhadap keindahan yang terdapat di bumi ini.

Nikmati aroma bunga dan rumput yang menyegarkan,

Dan nikmatilah keindahan siang dan malam yang kian menjelang.

Dengan begitu, kita akan merasakan kedamaian,

Dan juga merasakan kebesaran Allah sang pencipta.

Mari kita jaga keindahan alam dengan penuh cinta,

Sebab alam yang indah akan selalu memberi kita kebahagiaan.